|
|
|
Брестская областная библиотека имени М. Горького |
|
||||||||
|
|
|
Брестская областная библиотека имени М. Горького |
|
||||||||
Лю Ляньцзы Белая слива Хуаньхуань / Лю Ляньцзы ; [перевод с китайского Е. Трапезниковой]. – Текст : непосредственный. – Москва : Эксмо, Freedom, 2025. – 700 с. – (Freedom. История одной наложницы. Легенда о Чжэнь Хуань)
ISBN 978-5-04-213176-9
В новой книге «Базар-вокзал» Маша Трауб бережно собирает осколки воспоминаний через ароматы и вкусы европейского рынка и пыльного «базара-вокзала» осетинского села. Это ностальгическая, тёплая проза о том, как еда, запахи и случайные встречи становятся рецептами человеческого счастья.
Эта книга писалась так легко, будто я привычно варила суп на обед. «Базар», как он назывался в моём сельском детстве, или «рынок», как называли его в городах — моё любимое место и моя любимая тема. Запахи, вкусы, разговоры, случайные знакомства — целые судьбы и полнометражные сюжеты проносятся перед глазами за то время, пока ты выбираешь мясо или помидоры. Это место с особыми ритуалами, правилами поведения, своим особым языком. Случайная покупка может обернуться дружбой на много лет или просто поднять настроение на целый день. А вокзал, тот, ещё из моего детства, примыкавший к рынку — это самые тёплые воспоминания, от которых я не могу и не хочу избавляться. Такой вот «базар-вокзал».