Лавришівське Євангеліє XIV століття : [видання факсимільного типу / Л. Гнатенко и др. ; упорядник В. Корнієнко ; переклад з польської Н. Волченко, А. Лясковського ; редактор А. Лясковський]. - Київ : Горобець, 2018. - 466, [1] с.
ISBN 978-966-2377-40-8

---

Лавришевское Евангелие апракос является древнейшей из известных кириллических рукописных книг Великого княжества Литовского периода становления литовско-русской государственности во второй половине XIV в., когда в состав литовских княжеств вошло и большинство княжеств Киевской Руси, созданных на этнических украинских и белорусских землях. Сегодня книга является общим письменным наследием трех стран: Литвы, Беларуси и Украины.

Книга исторически связана со столицей Великого княжества Литовского — Вильнюсом, в котором в те времена уже сильным было православие, с Лавришевским Богородичным монастырем, который действовал у митрополичьего города Новогородок и с династическим княжеским родом Гедеминовичей. Ментальными, культурными, языковыми и письменными традициями книга непосредственно связана с галицко-волынской письменной традицией, именно из которой происходило становление литовско-русской книжной и деловой письменности.